海讯社编者按：新加坡儿童绘本市场正迎来蓬勃发展的机遇期。随着当地家庭对华文启蒙教育的重视程度不断提高，以及众多像职总优儿学府这样的大型教育机构全面采用原创绘本作为教材，这个市场展现出巨大的潜力。对于中国的绘本创作者和出版机构而言，能否准确把握新加坡市场的独特脉搏，并巧妙运用《联合晚报》等本地权威媒体进行推广，成为成功进入该市场的关键所在。
新加坡绘本市场的机遇与需求特点
新加坡学前教育领域对优质华文绘本的需求日益旺盛。职总优儿学府自2017年以来已开发62本原创中文绘本，在其旗下的145所幼乐园广泛使用，覆盖约22万名儿童。这些绘本的最大特点是本土化创作，无论是故事场景还是语言表达都紧密贴合新加坡儿童的生活环境。
为什么本土化内容如此重要？许多从中国或台湾进口的绘本，虽然内容精彩，但其语言表达和文化场景与新加坡本地儿童的生活经验存在差距，容易让孩子产生距离感。而本土创作的绘本，如《欢乐的节庆》系列，融入了牛车水、滨海湾等本地地标和节庆活动，更能引起小读者的共鸣。
新加坡绘本作家李文良指出：“虽然绘本并不拒绝成人读者，然而其市场仍然以小朋友为主。”这意味着内容创作需要精准把握目标年龄段的认知特点和兴趣偏好。
《联合晚报》等新加坡媒体的渠道价值与应用策略
《联合晚报》作为新加坡重要的中文媒体之一，在本地家庭中拥有广泛的读者群和影响力。它是中国绘本品牌接触新加坡目标受众的有效桥梁。
媒体合作形式多样：除了传统的新闻稿发布外，可以考虑以下多种合作形式：
内容定位策略：针对《联合晚报》的內容策划，应避免硬性广告，而是提供真正对家长有实用价值的信息，例如：新加坡华文教研中心的郑婉妮博士认为：“绘本不仅要糅合多重元素增加意趣，也要摆脱塞满文字内容、资讯越多越好的包袱。”这一理念同样适用于媒体内容的策划。多元化发布渠道的整合运用
除了《联合晚报》等传统媒体，新加坡绘本市场的推广还需要构建一个多元化的渠道矩阵。
教育机构合作：与幼儿园、小学等教育机构建立合作关系是关键渠道。职总优儿学府的模式值得借鉴——他们不仅将绘本用于日常教学，还开发了配套的歌曲和互动材料。
线上线下结合：可以结合线下书店展示和线上社交媒体推广。例如利用Instagram、Facebook等平台展示绘本内容，组织线上阅读活动。
参加本地文化活动：参与新加坡书展、教育展等文化活动，直接与目标受众互动。例如在2026年的吉隆坡国际书展上，中国出版代表团就成功展示了大量精品图书。
新加坡绘本作家虎威强调：“绘本最大的能耐是它能留下某种情感或画面，在记忆中停留很久。阅读的意义不一定是教育，有时候只是内心深处那一点触动。”这种情感连接也是推广的核心信息之一。
绘本内容创作的本土化策略
要在新加坡市场获得成功，绘本内容的本土化调整至关重要。
场景本土化：将新加坡的地标、日常生活场景融入绘本。例如虎威的“牛车水三部曲”就成功呈现了牛车水的旧时风貌，引发了本地读者的共鸣。
语言本土化：虽然都是华文，但新加坡的语言环境有其独特性，包含许多本地词汇和表达方式。适当融入这些元素可以增强亲切感。
主题本土化：关注与新加坡儿童生活密切相关的主题，如多元文化和谐共处、环境保护等。郑婉妮博士的5E系列绘本就是一个很好的例子，涵盖了新加坡河、黑斑蚊、雾霾问题等本地化主题。
表现形式创新：可以考虑在绘本设计中融入互动元素。例如郑婉妮团队的《动物野餐会》采用黑色镂空塑料卡片设计，可以放在阳光下或水中，大大增强了互动性。
效果评估与市场反馈机制
建立有效的效果评估机制是持续优化市场推广策略的关键。
销售数据监测：跟踪绘本在各渠道的销售情况，分析哪些主题和风格更受欢迎。
媒体影响力评估：监测媒体报道的范围和频次，评估《联合晚报》等媒体的传播效果。
用户反馈收集：直接收集家长、教师和儿童的反馈。例如可以通过线上问卷、面对面访谈等方式了解读者对绘本内容和形式的意见。
专业意见征询：征求教育专家、绘本作家的专业评价，为产品改进提供方向。
自由撰稿人潘婉明在策划绘本活动时，会特别考虑“孩童的切身经验，以及绘本的趣味性、绘图和文字风格等等”。这种以受众为中心的思路也适用于效果评估。
新加坡绘本市场提供了独特的机遇：这里既有对高质量华文启蒙内容的旺盛需求，也有像《联合晚报》这样成熟的媒体渠道，更有愿意为优质教育产品投资的家长群体。成功的关键在于能否真正理解本地家庭的需求，创作出引起共鸣的内容，并运用综合性的传播策略。对于计划进入新加坡市场的中国绘本创作者而言，避免简单的内容输出思维，转向深度文化融合策略是至关重要的第一步。这意味着不仅要把作品带来，更要积极参与本地文化交流，与本地创作者、教育工作者建立真诚的合作关系，共同丰富新加坡儿童的阅读体验。
数据显示，近年来中国与东盟国家的童书出版合作取得了显著进展。例如，在第三届中国—东盟少儿出版阅读论坛上，双方达成了500多项版权意向。这证明了中国童书“走出去”的巨大潜力，也为新加坡市场的开拓提供了可借鉴的模式。
中国站 
小程序
